gmim.lagu-gereja.com
Gereja Masehi Injili di Minahasa

View : 1182 kali
Download MP3 Music
Filipi 2:1-14
Bahasa Manado:
Torang musti nyanda sombong sama deng Kristus
1Sudara-sudara, ngoni itu so percaya pa Kristus, so itu Dia so beking ngoni pe hati kuat, ngoni bole dapa hibur lantaran Dia sayang pa ngoni, ngoni so jadi satu deng Roh Kudus, ngoni so ada hubungan dekat satu deng laeng, deng ngoni lei ada rasa kasiang pa orang laeng. 2So itu, ngoni beking jo kita pe hati lebe tatamba snang deng cara ngoni beking bagini: ngoni hidop jo satu hati deng satu pikiran, hidop baku-baku sayang, ngoni ada hubungan dekat satu deng laeng, deng lei ngoni hidop deng tujuan yang sama. 3Ngoni jang beking sesuatu supaya ngoni itu jadi lebe penting dari orang laeng ato supaya ngoni dapa pujian yang nyanda ada arti apa-apa, mar lebe bae ngoni hidop jo deng nyanda sombong, ngoni anggap jo tu orang laeng lebe penting dari ngoni pe diri sandiri. 4Trus ngoni lei jang cuma ja tarukira tu ngoni pe kepentingan sandiri, mar tarukira lei tu orang laeng pe kepentingan.
5Kong ngoni pe sifat musti sama deng Kristus Yesus pe sifat, yang bagini:
6Biar Dia itu sama persis deng Tuhan Allah,
mar Dia nyanda pikir Dia pe posisi sbagai Tuhan Allah itu sesuatu yang musti mo tahang,
7malatare Dia se tinggal tu samua itu,
trus datang ka dunia jadi manusia,
kong beking Dia pe diri itu jadi sama deng budak.
8Kong waktu Dia sbagai manusia,
Dia beking Dia pe diri jadi renda,
kong Dia taat pa tu Tuhan Allah sampe Dia mati,
malatare sampe mati di kayu salib.
9So itu, Tuhan Allah angka pa Dia di posisi yang lebe tinggi dari samua,
Tuhan Allah kase pa Dia kuasa
yang lebe basar dari tu samua kuasa yang ada,
10 supaya lewat Dia pe kuasa itu,
samua mo berlutut for semba pa Dia,
samua yang ada di sorga, yang ada di bumi,
deng yang ada di bawa bumi tu tampa for orang mati.
11Trus samua dorang itu mo mangaku,
“Yesus Kristus itu Tuhan tu torang ja iko akang,”
deng bagitu Tuhan Allah tu Bapa mo dapa puji deng mo dapa hormat.
Torang pe hidop deng kalakuan yang bae
12Sudara-sudara tu kita sayang, kita tau waktu kita ada sama-sama deng ngoni, ngoni slalu dengar-dengaran pa Tuhan. So itu, ngoni musti beking sama deng itu bukang cuma waktu kita ada deng ngoni, mar ngoni musti lebe lei beking bagitu skarang waktu kita jao dari pa ngoni. Ngoni brusaha jo for hidop deng kalakuan yang pantas for tu orang yang Tuhan Allah so se slamat dari tu hukuman dosa, ngoni hidop jo punung hormat deng rasa tako pa Tuhan Allah. 13Soalnya Tuhan Allah sandiri yang bakarja pa ngoni pe hati supaya ngoni bole hidop iko Dia pe mau deng lei supaya ngoni mampu beking yang Dia suka ngoni mo beking.
14Samua yang ngoni beking, ngoni beking jo itu deng nyanda babamengelu deng lei jang baku-baku ambe.

Bahasa Indonesia:
Nasihat supaya bersatu dan merendahkan diri seperti Kristus
2:1 Jadi karena dalam Kristus ada nasihat, ada penghiburan kasih, ada persekutuan Roh, ada kasih mesra dan belas kasihan, 2:2 karena itu sempurnakanlah sukacitaku dengan ini: hendaklah kamu sehati sepikir, dalam satu kasih, satu jiwa, satu tujuan, 2:3 dengan tidak mencari kepentingan sendiri atau puji-pujian yang sia-sia. Sebaliknya hendaklah dengan rendah hati yang seorang menganggap yang lain lebih utama dari pada dirinya sendiri; 2:4 dan janganlah tiap-tiap orang hanya memperhatikan kepentingannya sendiri, tetapi kepentingan orang lain juga. 2:5 Hendaklah kamu dalam hidupmu bersama, menaruh pikiran dan perasaan yang terdapat juga dalam Kristus Yesus, 2:6 yang walaupun dalam rupa Allah, tidak menganggap kesetaraan dengan Allah itu sebagai milik yang harus dipertahankan, 2:7 melainkan telah mengosongkan diri-Nya sendiri, dan mengambil rupa seorang hamba, dan menjadi sama dengan manusia. 2:8 Dan dalam keadaan sebagai manusia, Ia telah merendahkan diri-Nya dan taat sampai mati, bahkan sampai mati di kayu salib. 2:9 Itulah sebabnya Allah sangat meninggikan Dia dan mengaruniakan kepada-Nya nama di atas segala nama, 2:10 supaya dalam nama Yesus bertekuk lutut segala yang ada di langit dan yang ada di atas bumi dan yang ada di bawah bumi, 2:11 dan segala lidah mengaku: "Yesus Kristus adalah Tuhan," bagi kemuliaan Allah, Bapa! Tetaplah kerjakan keselamatanmu 2:12 Hai saudara-saudaraku yang kekasih, kamu senantiasa taat; karena itu tetaplah kerjakan keselamatanmu dengan takut dan gentar, bukan saja seperti waktu aku masih hadir, tetapi terlebih pula sekarang waktu aku tidak hadir, 2:13 karena Allahlah yang mengerjakan di dalam kamu baik kemauan maupun pekerjaan menurut kerelaan-Nya. 2:14 Lakukanlah segala sesuatu dengan tidak bersungut-sungut dan berbantah-bantahan,

Penjelasan:
(Mengutamakan Orang Lain & Roh Kudus mendidik kita untuk taat)

* Kalau kamu Murid Kristus harusnya mengutamakan orang lain.

Orang Kristen hendaknya mengutamakan orang lain, sehati, sepikir dalam satu kasih, satu jiwa, satu tujuan (ayat 1-4). Paulus ingin orang percaya di Filipi berbeda dari orang yang tidak percaya, yang hanya mementingkan diri sendiri. Di dalam Kristus, egoisme, individualisme tidak mendapat tempat. Sebaliknya di dalam Kristus orang akan rela untuk saling menasehati, menghiburkan, bersekutu dalam Roh, mengobarkan kasih mesra dan belas kasihan.

Hidup Yesus memberdayakan jemaat. Jemaat ada, Kristen beroleh iman dan jatidirinya disebabkan oleh langkah-langkah ketaatan Yesus Kristus seperti yang nyata di dalam inkarnasi, kematian dan kebangkitan-Nya. Pengosongan diri Kristus itu telah memungkinkan terwujudnya keselamatan (ayat 5-10). Pengosongan diri Kristus itu hendaknya kini memberdayakan semua Kristen untuk memiliki prinsip hidup yang sama secara nyata. Hidup Kristus itu berkuasa untuk mengubah kita yang beriman kepada-Nya untuk menolak pementingan diri sendiri, demi untuk menyukakan hati Allah.

Renungkan: Semangat Kristus adalah melayani, bukan dilayani. Adakah semangat demikian dalam hidup kita?


* Roh Kudus Mendidik kita untuk taat
Dalam hal apa ketaatan dan keselamatan berhubungan? Dalam hal ketaatan menghasilkan keselamatan, dan wujud keselamatan berintikan ketaatan.

Jangan salah sangka. Kita selamat bukan oleh ketaatan. Alkitab menyatakan bahwa keselamatan adalah anugerah Allah tanpa syarat. Persyaratan yang Allah tuntut sudah dibayar oleh ketaatan hidup dan kematian Kristus. Maka perolehan keselamatan tidak melibatkan andil apa pun di pihak kita. Kita hanya memercayai janji dan undangan Injil serta memercayakan hidup kepada Yesus, dan kita selamat.

Bukan saja akibat ketidaktaatan Adam yang diubah oleh ketaatan Yesus yang menghasilkan keselamatan kita. Ketaatan Yesus pun menghasilkan dalam orang percaya kehidupan yang tumbuh dalam ketaatan. Lalu apakah ketaatan sesudah kita diselamatkan harus kita perjuangkan sendiri atau sepenuhnya hasil anugerah Allah? Dan bagaimana kita mengalami ketaatan itu bila nyata-nyata pengaruh dosa masih se-ring mendorong kita untuk tidak taat? Unsur apa saja yang men-dukung terwujudnya ketaatan dalam hidup kita?

Kita patut bersyukur akan janji firman ini. Ketaatan bukan hasil perjuangan kekuatan manusiawi kita. Bukan hasil resolusi akhir tahun, bukan dengan jalan memompa kehendak, tidak juga karena berbagai teknik pemotivasian diri. "Allahlah yang mengerjakan ... baik kemauan maupun pekerjaan" (ayat 13). Roh Allah tinggal di dalam orang yang menjadi milik Kristus (Rm. 8:14-17). Ia bekerja menciptakan hasrat baru di dalam kita, yaitu hasrat menaati Allah. Tidak hanya sampai di hasrat, tetapi Ia bekerja sampai hasrat itu terwujud dalam tindakan ketaatan kita sehari-hari. Maka tindakan ketaatan kita sekadar mengikuti dorongan dan karya Roh di dalam kita.

Prinsip ini melibatkan proses pendidikan dari Allah yang kita alami sebagai perjuangan berat. Pendidikan untuk taat akan melibatkan sikap takut dan gentar. Melibatkan kesediaan untuk mengganti tolok ukur duniawi dengan pertimbangan alkitabiah. Akan juga melibatkan latihan untuk tidak bersungut dalam berelasi. Namun bila kita jalani karya dan daya Roh dalam kita, perlahan tapi pasti kita akan memancarkan keajaiban anugerah-Nya.





Daftar Label dari Kategori Khotbah MTPJ GMIM 2023





Lagu-lagu Remaja GMIM, Lagu-lagu Sebelum Doa Syafaat

Selanjutnya:
Khotbah MTPJ GMIM Minggu, 29 Januari 2023 - JADILAH BIJAK - Amsal 10:1-14

Sebelum:
Khotbah GMIM Minggu, 15 Januari 2023 - JANGAN KUATIR TUHAN YESUS MEMELIHARA HIDUPMU - Lukas 12:22-34 (Penjelasan)




MENU UTAMA:
Album Remaja GMIM(6)
Bentuk Tata Ibadah GMIM(6)
Bentuk Tata Ibadah GMIM Lainnya(46)
Berita GMIM 2022(2)
Contoh Doa GMIM(7)
Contoh Tata Ibadah GMIM(30)
Doa Doa GMIM(3)
Dua Sahabat Lama (DSL)(115)
Khotbah MTPJ GMIM 2020(47)
Khotbah MTPJ GMIM 2021(95)
Khotbah MTPJ GMIM 2022(88)
Khotbah MTPJ GMIM 2023(269)
Khotbah MTPJ GMIM 2024(233)
Khotbah MTPJ GMIM 2025(59)
Khotbah MTPJ GMIM 2026(35)
Kidung(5)
Kumpulan Lagu Ibadah Kreatif dan KKR (KLIK)(467)
Lagu Pilihan(11)
Lagu-lagu Remaja GMIM(9)
Lagu-lagu Sebelum Doa Syafaat(20)
MARS GMIM(9)
MTPJ 2019(42)
NYANYIKANLAH NYANYIAN BARU BAGI TUHAN (NNBT)(51)
Pembacaan Alkitab GMIM 2017(124)
Pembacaan Alkitab GMIM 2018(53)
Pembacaan Alkitab GMIM 2019(11)
Pembacaan Alkitab GMIM Setahun(6)
Tata Ibadah GMIM(26)
Tentang GMIM(8)
xx(15)
xxKhotbah MTPJ GMIM 2025(1)
xxx(9)

Arsip Khotbah MTPJ GMIM 2023..

Register   Login  

https://gmim.lagu-gereja.com/index.php?ipage=1036,   renungan gmim untuk ibadah remaja,   https://gmim.lagu-gereja.com/index.php?ipage=1375#.Ylqy7_f7MWM,   https://gmim.lagu-gereja.com/index.php?ipage=1375#.Ylqy7_f7MWM,   https://gmim.lagu-gereja.com/index.php?tag=Khotbah%20MTPJ%20GMIM%202022,   https://gmim.lagu-gereja.com/index.php?tag=Khotbah%20MTPJ%20GMIM%202022,   https://gmim.lagu-gereja.com/index.php?ipage=1852,   khotbah gmim Filemon 1 : 4-22,   buku lagu pemuda gmim,   tata ibadah pemuda gmim,   https://gmim.lagu-gereja.com/index.php?ipage=1851,   https://gmim.lagu-gereja.com/index.php?ipage=1851,   teks mars pria kaum apa gmim,   tata ibadah pemuda gmim,   Tata ibadah menyambut NATAL gmim 2021,   tata ibadah menyambut natal remaja gmim,   MTPJ GMIM minggu adven 2,   khotbah gmim markus 4 : 35-41,   Renungan pemuda Remaja GMIM 2021,   mtpj 8 november 2021,   Dodoku GMIM MTPJ,   Khotbah GMIM Minggu ini,   MTPJ GMIM 2021,   mtpj,   mtpj gmim bulan nopember 2021,