- gmim.lagugereja.com - Lagu Gereja untuk Tata Ibadah Gereja GMIM - lagu rohani terbaru lirik, video lagu rohani kristen mp3

gmim.lagu-gereja.com
Gereja Masehi Injili di Minahasa

View : 1061 kali

Download MP3 Music

Khotbah MTPJ GMIM 2022

Minggu, 20 November 2022

Khotbah GMIM Minggu, 20 November 2022 - HARTA ROHANI - 2 Korintus 4:1-15

2 Korintus 4:1-15
Bahasa Manado:
Tu Kabar Bae sama deng satu harta yang mahal
1Tuhan Allah so se tunjung Dia pe rasa kasiang pa torang, Dia so pili pa torang for se tau pa orang-orang tentang tu perjanjian yang baru, so itu torang nyanda perna putus asa beking tu torang pe karja. 2Kong torang so ambe keputusan for nyanda pake tu cara-cara yang besae for se tau tu Kabar Bae, tu cara-cara yang cuma beking malo pa torang. Trus torang lei nyanda ja beking bodok pa orang deng torang nyanda se putar bale tu Tuhan Allah pe firman, mar torang se tau deng jelas pa orang tu butul yang iko Tuhan pe mau. Kong deng torang beking bagitu, samua orang bole nilai pa dorang pe hati kalu tu brita yang torang da se tau itu butul ato nyanda. 3Kalu ada orang yang masi lei nyanda mo mangarti deng tu Kabar Bae dari Tuhan yang torang da se tau itu, itu sama deng tu Kabar Bae itu tatutu for dorang. Itu bukang lantaran torang nyanda se tau deng jelas pa dorang, mar itu lantaran dorang nimau mo percaya jadi dorang tu mo binasa.
4Tu orang-orang yang nyanda percaya itu, setang pe bos so kuasai. Setang pe bos itu yang da kuasai ni dunia. Dia so tutu tu dorang pe pikiran sampe dorang nyanda mangarti deng tu Kabar bae, jadi dorang nimbole lia lei tu trang dari tu Kabar Bae yang mo se trang tu dorang pe hati. Tu Kabar Bae itu tentang Kristus yang luar biasa, tu Kristus yang sama persis deng Tuhan Allah. 5Tu torang da se tau bukang tentang torang pe diri sandiri mar tentang Yesus Kristus tu Tuhan yang torang ja iko akang. Kong torang beking tong pe diri sama deng budak for layani pa ngoni, lantaran torang ini ja beking Yesus pe mau. 6Dulu Tuhan Allah da bilang bagini, “Dari glap mo muncul trang!” Kong skarang so Dia no tu da kase Dia pe trang for bacahaya pa torang pe hati, supaya torang bole tau tentang Dia pe luar biasa. Kong skarang tu Tuhan Allah pe luar biasa itu, torang bole lia pa Yesus Kristus pe hidop.
7Tu Kabar Bae yang Tuhan da se percaya akang pa torang, tu Kabar Bae itu bole mo se sama deng tu harta yang mahal. Kong torang yang da se tau tu Kabar Bae itu, torang bole mo se sama deng tu tampa simpang yang dari tana liat tu gampang pica. Deng bagitu, itu jelas skali dapa lia kalu tu kuasa yang basar yang ada pa torang itu memang dari pa Tuhan Allah, bukang dari pa torang sandiri. 8Torang ja dapa tindas di samua hal, mar torang nyanda ancor. Torang ja dapa tu susa sampe nintau mo beking bagimana, mar torang nyanda perna putus asa. 9Torang dapa siksa, mar Tuhan nyanda se biar torang sandiri. Torang dapa pukul sampe rubu, mar torang nyanda mati. 10Torang nyanda perna bebas dari bahaya yang bole mo beking mati pa torang sama deng tu Yesus da rasa, deng bagitu orang laeng bole mo lia kalu Yesus so hidop ulang lantaran dorang bole lia tu Dia pe kuasa pa torang pe diri. 11Soalnya slama torang masi da hidop, slalu ada orang-orang yang mo cari bunung pa torang lantaran torang da iko pa Yesus. Deng dorang beking bagitu, itu jadi jelas for samua orang kalu Yesus so hidop ulang, lantaran dorang bole lia Dia pe kuasa pa torang pe badan yang nyanda mo batahang lama ini. 12Jadi torang slalu ja mangada tu orang-orang yang mo cari bunung pa torang, itu sama deng torang slalu ja mangada tu maut. Mar biar lei torang mangada tu maut, yang penting ngoni bole dapa tu hidop kekal.
13 Di Kitab Suci da tulis tentang satu orang yang da bilang bagini, “Kita percaya, so lantaran itu kita brani babicara”. Jadi bagitu lei no katu deng torang, so lantaran torang percaya kong torang brani babicara. 14Soalnya torang tau kalu Tuhan Allah tu da se hidop ulang pa Tuhan Yesus, Dia lei nanti mo se hidop ulang pa torang for hidop sama-sama deng Yesus. Dia mo se kumpul pa torang deng ngoni sama-sama di muka pa Dia. 15Torang dapa samua tu siksa ini waktu se tau tu Kabar Bae, itu samua for ngoni pe bae, deng lei supaya Tuhan Allah bole mo se tunjung tu Dia pe bae pa lebe banya orang, trus lebe banya lei orang yang mo bilang makase pa Tuhan Allah, kong samua ini beking Tuhan Allah dapa puji deng dapa hormat.
Tetap batahang percaya waktu dapa pendritaan
16So itu torang nyanda perna putus asa, biar lei tu torang pe badan lebe hari lebe nyanda kuat deng lei saki, mar tu torang pe hati lebe hari lebe tatamba kuat. 17Tu pendritaan yang torang da rasa skarang ini, itu cuma ringan deng lei cuma for samantara waktu. Mar kalu torang tetap batahang deng tu pendritaan, itu beking torang siap supaya nanti torang mo trima yang luar biasa di sorga for slama-lamanya. Kong tu luar biasa yang torang mo trima itu jao lebe basar kalu mo se banding deng tu pendritaan yang torang da rasa. 18Soalnya torang nyanda ja tarukira deng tu hal-hal yang bole mo dapa lia deng mata yang di dunia ini, lantaran itu kwa cuma for samantara waktu. Mar tu torang ja tarukira, itu hal-hal yang nimbole mo dapa lia deng mata yang ada di sorga, tu hal-hal itu no yang mo ada for slama-lamanya.

Bahasa Indonesia:
Harta rohani dalam bejana tanah
4:1 Oleh kemurahan Allah kami telah menerima pelayanan ini. Karena itu kami tidak tawar hati. 4:2 Tetapi kami menolak segala perbuatan tersembunyi yang memalukan; kami tidak berlaku licik dan tidak memalsukan firman Allah. Sebaliknya kami menyatakan kebenaran dan dengan demikian kami menyerahkan diri kami untuk dipertimbangkan oleh semua orang di hadapan Allah. 4:3 Jika Injil yang kami beritakan masih tertutup juga, maka ia tertutup untuk mereka, yang akan binasa, 4:4 yaitu orang-orang yang tidak percaya, yang pikirannya telah dibutakan oleh ilah zaman ini, sehingga mereka tidak melihat cahaya Injil tentang kemuliaan Kristus, yang adalah gambaran Allah. 4:5 Sebab bukan diri kami yang kami beritakan, tetapi Yesus Kristus sebagai Tuhan, dan diri kami sebagai hambamu karena kehendak Yesus. 4:6 Sebab Allah yang telah berfirman: "Dari dalam gelap akan terbit terang!", Ia juga yang membuat terang-Nya bercahaya di dalam hati kita, supaya kita beroleh terang dari pengetahuan tentang kemuliaan Allah yang nampak pada wajah Kristus. 4:7 Tetapi harta ini kami punyai dalam bejana tanah liat, supaya nyata, bahwa kekuatan yang melimpah-limpah itu berasal dari Allah, bukan dari diri kami. 4:8 Dalam segala hal kami ditindas, namun tidak terjepit; kami habis akal, namun tidak putus asa; 4:9 kami dianiaya, namun tidak ditinggalkan sendirian, kami dihempaskan, namun tidak binasa. 4:10 Kami senantiasa membawa kematian Yesus di dalam tubuh kami, supaya kehidupan Yesus juga menjadi nyata di dalam tubuh kami. 4:11 Sebab kami, yang masih hidup ini, terus-menerus diserahkan kepada maut karena Yesus, supaya juga hidup Yesus menjadi nyata di dalam tubuh kami yang fana ini. 4:12 Maka demikianlah maut giat di dalam diri kami dan hidup giat di dalam kamu. 4:13 Namun karena kami memiliki roh iman yang sama, seperti ada tertulis: "Aku percaya, sebab itu aku berkata-kata", maka kami juga percaya dan sebab itu kami juga berkata-kata. 4:14 Karena kami tahu, bahwa Ia, yang telah membangkitkan Tuhan Yesus, akan membangkitkan kami juga bersama-sama dengan Yesus. Dan Ia akan menghadapkan kami bersama-sama dengan kamu kepada diri-Nya. 4:15 Sebab semuanya itu terjadi oleh karena kamu, supaya kasih karunia, yang semakin besar berhubung dengan semakin banyaknya orang yang menjadi percaya, menyebabkan semakin melimpahnya ucapan syukur bagi kemuliaan Allah. Jangan tawar hati, juga waktu menghadapi maut 4:16 Sebab itu kami tidak tawar hati, tetapi meskipun manusia lahiriah kami semakin merosot, namun manusia batiniah kami dibaharui dari sehari ke sehari. 4:17 Sebab penderitaan ringan yang sekarang ini, mengerjakan bagi kami kemuliaan kekal yang melebihi segala-galanya, jauh lebih besar dari pada penderitaan kami. 4:18 Sebab kami tidak memperhatikan yang kelihatan, melainkan yang tak kelihatan, karena yang kelihatan adalah sementara, sedangkan yang tak kelihatan adalah kekal.

Penjelasan:
* Yang Terselubung dan yang Terbuka (4:1, 2).
Perhatikan tiga hal: (1) kekayaan kita - kami telah menerima pelayanan ini; (2) pengingat kita - oleh kemurahan Allah; (3) sumber daya kita - karena itu kami tidak tawar hati (bdg. dengan kata kerja yang sama dalam II Kor. 4:16; Luk. 18:1, Gal. 6:9; Ef. 3:13, II Tes. 3:13). 2. Tindakan yang menentukan, menolak, dijelaskan dengan dua hal negatif: (1) tidak berlaku licik; (2) tidak memalsukan firman Allah. Kehidupan yang dihasilkan dilukiskan menurut: (1) sarananya - kami menyatakan kebenaran; (2) metode yang dipakai - menyerahkan diri kami untuk dipertimbangkan semua orang; (3) ukurannya - di hadapan Allah. Orang-orang Kristen hendaknya menolak (seperti yang dilakukan di sini), menanggalkan (bdg. 6:14-17), dan menegur (bdg. Ef. 5:11) segala perbuatan tersembunyi yang memalukan (bdg. Rm. 6:21; I Kor. 4:5).

* Yang Dibutakan dan yang Dicerahkan (4:3, 4).
Kata jika menganggap keadaan itu memang nyata. Injil yang kami beritakan. Satu-satunya Injil itu (bdg. Gal. 1:6 dst.). Masih tertutup. Bentuk waktu perfect melukiskan suatu keadaan yang sudah pasti. Bentuk waktu present participle secara tepat diterjemahkan dengan mereka yang akan binasa (bdg. 2:15). Pemakaian kata tertutup mengaburkan acuan lengkap kepada 3:13-18; "selubung" yang "menutup" pikiran orang-orang Yahudi kini menjadi "selubung" yang dipakai Iblis untuk "menutup" pikiran mereka yang akan binasa. 4. Di sini Iblis disebut sebagai ilah zaman ini (demikian kalimat Yunaninya; bdg. Yoh. 12:31; 14:30; 16:11; Ef. 2:2). Kata gambaran (eikon) di tempat lain dipakai untuk Kristus sebanyak dua kali (Kol. 1:15; Ibr. 1:3). Kata kerja melihat cahaya hanya dijumpai di dalam ayat ini saja dalam Perjanjian Baru.

* Budak dan Tuan (4:5).
Paulus memberitakan Yesus Kristus sebagai Tuhan. Kedudukan Kristus sebagai Tuhan yang tertinggi merupakan pokok dalam pemberitaan sang rasul (perhatikan susunan kalimat yang sama di dalam Rm. 10:9; Flp. 2: 11). Asal kata hamba adalah budak. Paulus berulang-ulang menyebut dirinya sebagai budak (doulos; bdg. Rm. 1:1; Gal. 11:10, Flp. 1:1; Tit. 1:1). Di sini dia memakai istilah tersebut untuk melukiskan hubungannya dengan jiwa-jiwa yang dimenangkannya di Korintus.

* Kegelapan dan Terang (4:6).
Di sini Paulus mengacu balik kepada saat penciptaan (Kej. 1:3) sebagai prototipe dari pertobatannya sendiri (bdg. Kis. 9:3 dst.). Allah yang menciptakan terang jasmaniah mencerahkan pikiran kita pada saat kita diciptakan kembali yakni ketika kita sesudah diselamatkan memandang wajah Kristus.

* Yang Lemah dan yang Perkasa (4:7).
Melalui istilah harta ini Paulus mengingatkan kita bahwa Injil merupakan permata berharga (bdg. Mat. 13:44, 52) yang telah dipercayakan kepadanya (bdg. Ef. 3:1, 2, 7, 8). Manusia di dalam kelemahan dan kerapuhannya dilukiskan sebagai bejana tanah liat (bdg. Kis. 9:15). Kata melimpah-limpah (hiperbol) berarti "karakter atau sifat yang luar biasa, berlebih-lebih" (Arndt). Kata ini di dalam Perjanjian Baru hanya dipakai oleh Paulus saja (II Kor. 1:4, 7, 17; 12:17; Rm. 7:13; I Kor. 12:31; Gal. 1:13).

* Pencobaan dan Kemenangan (4:8-10).
Ayat-ayat ini dapat dirangkum sebagai berikut: (1) Semua kata kerja di dalam ayat 8-10 adalah dalam bentuk present participle dan secara gramatika berkaitan dengan "kami" dalam ayat 7. Semuanya menjelaskan atau mengilustrasikan rahasia kekuatan bejana tanah liat" dari Paulus. (2) Semua kata kerja ini tampaknya berurutan secara meningkat - bagaikan sebuah kresendo yang terus bertambah (3) Semua kata kerja ini bersifat paradoks dan saling berlawanan - membedakan sifat dengan kasih karunia. (4) Selanjutnya, sekalipun landasannya adalah pada 2:14 dst., kata-kata tersebut terus meningkat yang akan menuntun kita melalui 6:4-10 hingga mencapai puncak dalam 11:16-23. Kami senantiasa membawa kematian Yesus dalam tubuh kami (ay. 10). Bandingkan Roma 8:36; I Korintus 15:31; Galatia 6:17; Kolose 1:24. Kerinduan besar Paulus ialah bahwa hidup Yesus menjadi nyata di dalam tubuh kami (bdg. Gal. 2:20; Flp. 1:20).

* Kematian dan Kehidupan (4:11, 12).
Pikiran dari ayat 10 diulang kembali dengan penambahan penting yakni karena Yesus (bdg. Kis. 9:16; Flp. 1:29). Kehidupan sang rasul senantiasa berhadapan dengan kematian, terus-menerus diserahkan kepada maut (bdg. II Tim. 4:6). Mengenai giat (energeo), lihat II Korintus 1:6. Kuasa Allah juga giat di dalam diri Paulus (bdg. Ef. 3:20; Kol. 1:29).

* Yang Tertulis dan yang Diucapkan (4:13).
Dengan mengutip Mazmur 116:10 (LXX) Paulus mengemukakan alasan mengapa ia berbicara. Ayat ini secara mutlak mengajarkan bahwa Roh Kudus merupakan sumber dari iman. Alkitab dan kesaksian. Kata kami memang cocok: Paulus, seperti Daud, percaya sehingga berbicara; kedua sistem dipersatukan di dalam iman (bdg. Ibr. 11:39, 40)

* Yang lalu dan yang Akan Datang (4:14).
Kebangkitan orang-orang percaya disajikan di sini dalam kaitan dengan (1) Penciptanya - Ia yang telah membangkitkan Tuhan Yesus (bdg. Kis. 3:26); (2) waktunya - akan membangkitkan kami juga (bdg. I Kor. 15:51, 52; I Tes. 4:13 dst.); (3) penyebabnya - juga bersama-sama dengan Yesus (bdg. I Kor. 15:20-23); (4) maksudnya - menghadapkan kami bersama-sama dengan kamu (bdg. Ef. 5:27, I Tes. 2:19, 20).

* Kasih Karunia dan Ucapan Syukur (4:15).
Filsafat Paulus (semuanya ... karena kamu) memberikan suatu tujuan (supaya) yang memperoleh kelimpahan kasih karunia sehingga menghasilkan melimpahnya ucapan syukur bagi kemuliaan Allah. Mengenai melimpah lihat 1:5.

Daftar Label dari Kategori Khotbah MTPJ GMIM 2022

Nama Bayi Katolik Terlengkap, Tahun Liturgi Dalam Katolik, Kalender Liturgi Katolik 2026, Renungan Katolik 2025,

Lagu-lagu Remaja GMIM, Lagu-lagu Sebelum Doa Syafaat

Selanjutnya:
Khotbah GMIM Minggu, 27 November 2022 - KEDATANGAN UNTUK PEMURNIAN - Maleakhi 2:17-3:5 (Penjelasan)

Sebelum:
Khotbah GMIM Minggu, 13 Nopember 2022 - JANGANLAH KITA JEMU-JEMU BERBUAT BAIK - Galatia 6:1-18 (Penjelasan)

MENU UTAMA:
Album Remaja GMIM(6)
Bentuk Tata Ibadah GMIM(6)
Bentuk Tata Ibadah GMIM Lainnya(46)
Berita GMIM 2022(2)
Contoh Doa GMIM(7)
Contoh Tata Ibadah GMIM(30)
Doa Doa GMIM(3)
Dua Sahabat Lama (DSL)(115)
Khotbah MTPJ GMIM 2020(47)
Khotbah MTPJ GMIM 2021(95)
Khotbah MTPJ GMIM 2022(88)
Khotbah MTPJ GMIM 2023(269)
Khotbah MTPJ GMIM 2024(233)
Khotbah MTPJ GMIM 2025(59)
Khotbah MTPJ GMIM 2026(35)
Kidung(5)
Kumpulan Lagu Ibadah Kreatif dan KKR (KLIK)(467)
Lagu Pilihan(11)
Lagu-lagu Remaja GMIM(9)
Lagu-lagu Sebelum Doa Syafaat(20)
MARS GMIM(9)
MTPJ 2019(42)
NYANYIKANLAH NYANYIAN BARU BAGI TUHAN (NNBT)(51)
Pembacaan Alkitab GMIM 2017(124)
Pembacaan Alkitab GMIM 2018(53)
Pembacaan Alkitab GMIM 2019(11)
Pembacaan Alkitab GMIM Setahun(6)
Tata Ibadah GMIM(26)
Tentang GMIM(8)
xx(15)
xxKhotbah MTPJ GMIM 2025(1)
xxx(9)

Arsip Khotbah MTPJ GMIM 2022..

Register Login

Links: lagu-gereja.com, bible., perkantas, gbi, GKII, gkj, HKBP,
MISA, GMIM, GPM, toraja, gmit, gkp, gkps, gbkp, Hillsong, PlanetShakers, JPCC Worship, Symphony Worship, Bethany Nginden, Christian Song, Lagu Rohani, ORIENTAL WORSHIP, Lagu Persekutuan, NJNE, Nyanyian Jemaat GPM,

Khotbah MTPJ GMIM 2026

Rabu 24 Juni 202
Khotbah RHK GMIM Rabu 24 Juni 2026, Membangun Keluarga Yang Diberkati - Kejadian 9:7

Minggu, 21 Juni 2026
Khotbah GMIM Minggu, 21 Juni 2026 - INILAH TANDA PERJANJIAN YANG KUADAKAN ANTARA AKU DAN SEGALA MAKHLUK YANG ADA DI BUMI - Kejadian 9:1-17

Rabu, 17 Juni 2026
Khotbah RHK GMIM Rabu, 17 Juni 2026 - Pelayanan Yang Berkesinambungan - Yohanes 4:37-38

Minggu, 14 Juni 2026
Khotbah GMIM Minggu, 14 Juni 2026 - PERCAYA KARENA MENDENGAR DAN TAHU YESUS JURUSELAMAT DUNIA - Yohanes 4:27-42

Rabu, 10 Juni 2026
Khotbah Ibadah Keluarga GMIM Rabu, 10 Juni 2026 - Jangan Iri kepada Orang Fasik - Mazmur 92:8–9

Contoh Tata Ibadah GMIM

Jumat, 3 April 2026
TATA IBADAH JUMAT AGUNG KEMATIAN TUHAN YESUS KRISTUS DAN PERAYAAN PERJAMUAN KUDUS - Jumat, 3 April 2026

25 Desember 2023
Tata Ibadah GMIM, Menyambut Natal Yesus Kristus Jemaat, Desember 2023

25 Desember2023
Tata Ibadah GMIM, Menyambut Natal Yesus Kristus Wilayah, Desember 2023

24 Desember 2023
Tata Ibadah Malam Natal GMIM

26 Maret 2023
Tata Ibadah Remaja GMIM 26 Maret – 1 April 2023